- Player teleport buttons disappear when the linked podium has an owner. - Fixed podium interaction setting the wrong owner. - Buzzers get GameManager from podium, rather than directly using the podium's.